Historia Intituto Experts
Este programa es fruto de una alianza entre Universidad Galileo y el Instituto Experts.
El programa tiene sus raíces en el legado de la visión, inspiración y experiencia de la insigne Traductora e Intérprete Simultánea, la Dra. Marta Pilón de Pacheco (Q. E. P. D.), aunada a la visión globalizadora y moderna del Dr. Eduardo Suger Cofiño, Rector de Universidad Galileo, habiendo logrado el mérito de profesionalizar a nivel universitario a traductores por primera vez en Guatemala, una logro altamente reconocido y requerido para que el traductor incursione en ámbitos laborales locales e internacionales. El Instituto Experts diseñó y dirige la Licenciatura en Traducción y la ofrece junto con Universidad Galileo, como un programa integral e innovador que proporciona herramientas modernas a los traductores del siglo XXI.
El programa de Técnico Universitario y Licenciatura en Traducción, creado e impartido por el Instituto Experts en alianza con Universidad Galileo, existe para dar la oportunidad a aquellas personas con habilidades e interés por perfeccionar los idiomas español e inglés, a prepararse académicamente y con acreditación universitaria, para ejercer la traducción y la interpretación a nivel profesional, tanto local como internacionalmente.
Visión
Ofrecer la mejor preparación en traducción e interpretación en Guatemala, con grado universitario, que equipe al egresado con conocimientos y tecnología de punta, para ser competitivo nacional e internacionalmente, funcionando en base a valores y ética profesional.
Metodología
El alumno, tras realizar un análisis individual del caso, define los problemas, estructura soluciones y elige una, que contrasta con el resto de participantes. Aprende de sus compañeros, de los casos y del profesor por “contagio de habilidades”. Participar es clave para el correcto desarrollo del Máster.